Диадумена на Бога

Описание

Диадумена е бил наричан победителят в древногръцките атлетични игри, защото е опасвал (disdeo) главата си със снежнобяла превръзка, символ на постигнатата победа. Авторът избира това заглавие, понеже то подобава на неговата героиня – сестра Тереза Веронези – както поради нейната неизчерпаема физическа издръжливост, проявявана в различни области – от лова до плуването и ездата – така и духовна сила, достигнала своята кулминация в мистичния дар на „коронясването с тръни“.